izleme rekoruna koştuğum video :)

benim en çok sevdiğim korece şarkılardan biri.. her dinlediğimde duygulanıyorum.. şarkı çok güzel tamam ama uhm tae woong’un söyleyişi gerçekten ayrı bir duygu vermiş sanki.. sesler yükseldiği zaman ki tatlılığına baksanıza bir.. Türkiye’de pek tutulmuyor sanırım ama ben Uhm Tae Woong’u gerçekten çok beğeniyorum.. şarkının ingilizcesini bulmak için çok uğraştım.. saolsun godesu’dan besttr arkadaşım çevirdi.. onun sayesinde ne dediğini de anlayabildim.. şimdi daha farklı bir şekilde dinliyorum.. umarım siz de beğenirsiniz..


pleas Don’t love me  türkçe çevirisi:

Lütfen sevme beni

şimdi kendime engel olamıyorum.

başka seçeneğim yok.

bi rüzgar gibi uçup gidebilirdim ama bu bizim aşkımızdan önceydi.

aradığım birşey var,unutulmus rüyalarım ve gerçeklerim.

çok acı çekmeteyim ve elini tutamıyorum.

seni seviyorum, seni seviyorum.

sayılamayacak kadar aklımın karıştığı kalbimle.

beni görmezlikten gel,yok say beni.

şu an için sana mutluluk veremem.

bekleme beni, etrafında beni arama ve lütfen kötü beni sevme…
lütfen sevme beni.

ben aşkına karşılık verecek doğru kişi değilim.

sadece mutlu anıları hatırla ve terket kötü bitmeden.

dışarıda farklı bi dünya var.

aynı gökyüzü olmasına rağmen dünyanın üstünde…

senin kalbimi keşfedemediği dünya.

seni seviyorum.seni seviyorum.

sayısızca kez afalladım kalbimde.

Yanımdan geç git, görmezlikten gel beni lütfen…

şu an için sana mutluluk veremem

bekleme beni, etrafında beni arama ve lütfen kötü beni sevme…

seni seviyorum,seni seviyorum.

Bunca yalanın içinde seni seviyorum.. gerçek bu..

Bidaki sefere aşkımızı arkamda bırakmıyacağım.

Kalbim yorgun düşmüş ve göz yaşları dayanılmaz hale gelmiş olsa bile senin yanında olmak bana mutluluk verecekti….

Reklamlar

3 thoughts on “izleme rekoruna koştuğum video :)

  1. Merhaba, birkaç ay önce internetten başka bir dizinin yorumlarına bakarken blogundaki videoyu görmüştüm. Hatta sayfanın linkini bilgisayara kopyalamıştım. Şimdi Trt’nin yeni yayınlayacağı Kraliçe Seon-duk’la ilgili bir yazı (http://bunusevdim.wordpress.com/2009/12/02/muhtesem-kralie-queen-seon-duk/ ) yazarken Uhm Tae Woong’un bu videosunuda yazayım dedim, çok sevimli çünkü.
    Şimdilerde yeni fark ediyorum ki burada Kore dizisi izleyenler birbinizden hep haberdarmışsınız, benim gibi konuşacak insan sıkıntısı çekmemişsiniz :) Blog yazmaya başlayınca ben de hepinizin blogunu çok sevdim.
    Video için geç kalmış teşekkürüm olsun bu.

    • beğenmene sevindim.. TRT’de yayınlanan dizi sayesinde Uhm Tae Woong’da tatnınmaya başladı.. ben de buna çok seviniyorum tabi:)
      senin teşekkürüne bu da benim geç kalmış teşekkürüm olsun o zaman :)

  2. Allah’ım bu ne Uhm tae Woong seni görmek içinmi girmişim ben bu bloğa…
    blog sahibesi teşekkürler bu arada bende çok seviyorum onu ;)

Bir Cevap Yazın

Aşağıya bilgilerinizi girin veya oturum açmak için bir simgeye tıklayın:

WordPress.com Logosu

WordPress.com hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Twitter resmi

Twitter hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Facebook fotoğrafı

Facebook hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Google+ fotoğrafı

Google+ hesabınızı kullanarak yorum yapıyorsunuz. Çıkış  Yap / Değiştir )

Connecting to %s

WordPress.com'da ücretsiz bir web sitesi ya da blog oluşturun.

%d blogcu bunu beğendi: